Amarok en Castellano

Hola!!

Hoy traigo una curiosidad. Seguramente ya has escuchado alguna vez hablar de "Amarok", és un reproductor multimedia, para mí el mejor que puede tener Linux. Es muy completo y bastante fácil de usar, además tiene opciones como escribir las letras de las canciones y más. (Puedes conocer más cosas sobre Amarok aquí.)

Si aún no tienes Amarok y quieres probarlo, puedes descargarlo desde aplicaciones o simplemente tecleando lo siguiente en tu "consola" o terminal:

$ sudo apt-get install amarok

Lo que yo hoy quería exponer hoy en la entrada, es sobre la traducción de Amarok. En la mayoría de casos, cuando descargamos Amarok y lo instalamos, suele estar en inglés, que es el idioma predeterminado. Pues bien, hoy aquí te explicaré como traducir fácil y sencillamente tu reproductor de multimedia al castellano.

1. Primero, abre el terminal.
   
2. Una vez abierto, teclea lo siguiente:
   
   

   $ sudo apt-get install language-pack-kde-es-base language-pack-kde-es

3. Cuando hayas acabado, te preguntará (o no...) si quieres continuar con la instalación de los dos paquetes. Debes decirle sí.
4. Y por último, abre tu Amarok y comprueba que está correctamente traducido.

Como puedes ver, es bastante sencillo de ésta manera y por si alguien tiene dudas, a mí me ha ido bastante bien. En todo caso, si tienes algún problema, sólo postealo e intentaré ayudarte en cuanto pueda. En fin, creo que ésto es todo sobre el tema. Mucha suerte!

Nos vemos.

¡Wanda, el pez de la fortuna!

Hallo!

Hoy os voy a hablar de un curioso addon (?) que se puede instalar en los paneles (o barras de herramientas) de Linux. Se llama Wanda, y es un pez (o un mono, o lo que queráis escoger, pero en principio es un pez...) que te da consejos sobre la fortuna!

Como creo que ya os comente, yo tengo Ubuntu, pero si estoy en lo cierto, en la mayoría de Linux se puede instalar. Es muy fácil, solo tenéis que seguir estas instrucciones:

1. Vais a la barra donde queráis colocar este simpático pez y hacéis click sobre ella con el botón derecho del ratón.
   
2. Al abrirse aparecerá una opción que pone "añadir al panel...", haced click.
3. Se os abrirá una ventana con diversas aplicaciones que podéis poner en vuestra barra, pero en la parte superior veréis que os aparece una barra buscador. Buscad en ella "Pez" y os aparecerá la opción del pez.
4. Cuando clickéis encima de éste, os aparecerá la opción de añadir. Le dais y ya estará listo!
   

Ahora que ya está instalado el pequeño pez, lo tendréis nadando por la barra... Pero como habréis podido observar, éste está en inglés cuando le hacemos click encima y nos dice la fortuna. Para traducirlo, sólo tenéis que seguir los siguientes pasos: (Yo explico la más común que és mediante los paquetes synaptic, pero también puedo explicaros cómo hacerlo de otras maneras... Dejad un comentario si lo necesitáis y os lo explicaré encantada)

1. Abre el apartado de "Sistema" y vete a la opción de administración y entra en el"gestor de paquetes synaptic".
2. Una vez abierto el gestor, busca el archivo "Fortune-es" e instalalo.

Con estos sencillos pasos, habrás instalado a tu pez Wanda en castellano. Ahora solo tienes que hacerle click y comprobar tu trabajo. Buena suerte!

Nos vemos ^^.